当店の年内の休業日程をお知らせいたします。当店のご利用をお考えの皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【 休業日程 】


１０月４日 (火)、１１日 (火)、１２日 (水)、
１８日 (火)、２５日 (火)


１１月１日 (火)、８日 (火)、９日 (水)、
１５日 (火)、２２日 (火)、２９日 (火)


１２月６日 (火)、１３日 (火)、２０日 (火)、
２７日 (火)、３０日 (金)、３１日 (土)
＊３１日は店舗にておせち料理の受け渡しのみ（１０時〜１５時）

We are pleased to announce the dates of our restaurant's closure for the rest of the year.

October 4, 11, 12, 18 and 25
November 1, 8, 9, 15, 22 and 29
December 6, 13, 20 and 27

we will be closed from December 30, 2022 to breakfast time on January 4, 2023 for new years holiday.