お知らせ

休業延長のお知らせ

361a6a1943c8556bd8b58f464d600de6c787cccc.jpg

緊急事態宣言の発令に伴い、当店では新型コロナウイルス感染拡大予防策として9月12日(日)まで休業を予定しておりましたが、宣言延長を受け13日(月)以降も引き続き休業をさせていただきます。
当店のご利用をお考えの皆様には重ね重ねご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解を賜りますよう伏してお願い申し上げます。

9月13日(月)から30日(木)までの期間中、既にご予約をいただいているお客様へは順次ご連絡をさせていただきます。
また休業期間中はお電話をいただいても繋がりませんので、ご予約やお問い合わせは10月1日(金)の営業再開後にお願い申し上げます。

【 休業期間 】
延長前:8月20日(金) 〜 9月12日(日)

延長後:8月20日(金) 〜 9月30日(木)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Due to the announcement of a state of emergency by the Japanese government, we were scheduled to temporarily close until September 12th, as a preventive measure against the spread of Covid_19. However, due to the extension of the state of emergency, we will continue to be temporarily closed after September 13th.
We apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.

Those who have made a reservation during the period from September 13th to 30th will be notified of the cancellation in sequence.
Please note that you will not be able to connect even if you make a call during the temporary closure period. Please make reservations and inquiries after October 1st.

We will be temporarily closed
from August 20th to September 30th.